1
00:00:06,484 --> 00:00:07,896
جيروم : يديه
يتجول في جسدها

2
00:00:07,920 --> 00:00:09,052
صوت أنثى: أوه، نعم.

3
00:00:09,096 --> 00:00:10,271
إنها تستمتع به.

4
00:00:10,314 --> 00:00:13,056
أوه نعم.
هيا أخبرني...

5
00:00:13,100 --> 00:00:16,451
كل شيء. اريد
لمعرفة كل شيء.

6
00:00:16,494 --> 00:00:19,106
يا إلهي، لقد حصلت عليها
حمار رائع.

7
00:00:19,149 --> 00:00:22,718
ماذا، أجمل من ذلك
أحمر الشعر جميل؟

8
00:00:22,761 --> 00:00:24,502
الآن هو يدفعها
أسفل على السرير.

9
00:00:24,546 --> 00:00:26,678
- اه نعم.
- انه تقبيل ثدييها.

10
00:00:26,722 --> 00:00:29,638
آه، ذهب كل شيء.

11
00:00:29,681 --> 00:00:31,944
[يلهث]

12
00:00:34,904 --> 00:00:36,732
ما الأمر؟
لماذا لا--

13
00:00:42,607 --> 00:00:44,783
عزيزي ديك...

14
00:00:47,395 --> 00:00:48,700
كنت أضغط على المنشعب

15
00:00:48,744 --> 00:00:50,180
في البطن
من وحيد القرن المحشو الخاص بي

16
00:00:50,224 --> 00:00:53,618
في غرفة العائلة لدينا
دوبلكس في كليفلاند أوهايو.

17
00:00:53,662 --> 00:00:57,535
أحببت أن أضعه في المقدمة
من جليستنا كارين هاريس.

18
00:00:57,579 --> 00:01:00,016
اعتدت أن أقول
أن وحيد القرن كان جائعا

19
00:01:00,060 --> 00:01:02,018
وأنني بحاجة لإطعامه.

20
00:01:02,062 --> 00:01:03,802
ثم ذهبت كارين بعيدا إلى الكلية،

21
00:01:03,846 --> 00:01:06,153
ولم أشعر
مثل القيام بذلك بعد الآن.

22
00:01:06,196 --> 00:01:08,111
ثم وجدت يسوع.

23
00:01:08,155 --> 00:01:11,332
كنت اليهودي الوحيد في
مدرسة سانت كليتوس الابتدائية.

24
00:01:11,375 --> 00:01:13,290
لقد وقعت في حب يسوع

25
00:01:13,334 --> 00:01:15,727
لأنه بدا
مثل يوغي ساخن في السبعينيات

26
00:01:15,771 --> 00:01:18,426
مع كعكة الرجل، مئزره.

27
00:01:18,469 --> 00:01:21,777
اعتدت أن أصوره
ينزل من على صليبه،

28
00:01:21,820 --> 00:01:23,213
المشي في غرفتي

29
00:01:23,257 --> 00:01:25,955
ليقول مرحباً معه
دموع الدم.

30
00:01:35,747 --> 00:01:38,533
في المدرسة الثانوية
أردت أن يمارس الجنس مع أي شخص

31
00:01:38,576 --> 00:01:40,491
ذكرا كان أو أنثى.

32
00:01:40,535 --> 00:01:42,493
لم يأخذني أحد على ذلك.

33
00:01:42,537 --> 00:01:44,800
كان عندي حب الشباب الكيسي الشديد

34
00:01:44,843 --> 00:01:46,193
وأرتدي ملابس ضخمة،

35
00:01:46,236 --> 00:01:48,195
خمر، رائحة كريهة
سترة دراجة نارية.

36
00:01:48,238 --> 00:01:50,066
وأنا مدخن.

37
00:01:50,110 --> 00:01:51,807
[الصبي، الفتاة الشخير]

38
00:01:51,850 --> 00:01:54,592
في الكلية وجدت مأخذًا:

39
00:01:54,636 --> 00:01:56,855
نوح نوسباوم.

40
00:01:56,899 --> 00:02:00,424
وأخيرا شخص كنت أرغب فيه

41
00:02:00,468 --> 00:02:02,774
يرغب في عودتي

42
00:02:02,818 --> 00:02:04,776
كان داخل المجال
من الاحتمال.

43
00:02:05,995 --> 00:02:07,257
وبعد أن انتهينا،

44
00:02:07,301 --> 00:02:08,713
أردت أن أعرف
جميع أجزائي

45
00:02:08,737 --> 00:02:10,347
الذي وجده جميلاً.

46
00:02:10,391 --> 00:02:15,657
فقال: شفتاك.
عيونك شعرك."

47
00:02:15,700 --> 00:02:17,180
كما أدرج
هذه الأجزاء مني،

48
00:02:17,224 --> 00:02:18,834
بدأ ذهني يتجول

49
00:02:18,877 --> 00:02:21,532
إلى تلك الأجزاء
التي ظلت غير مذكورة:

50
00:02:21,576 --> 00:02:26,624
أنفي، بوشي، ثديي.

51
00:02:26,668 --> 00:02:28,409
بعد الكلية،
صديقي المفضل ليزا وأنا

52
00:02:28,452 --> 00:02:30,193
أراد أن يمارس الجنس مع نجم الروك.

53
00:02:30,237 --> 00:02:31,847
لقد أمسكنا أخيرًا بواحدة.

54
00:02:31,890 --> 00:02:35,285
أعادنا إلى غرفته
في فندق تشيلسي.

55
00:02:35,329 --> 00:02:38,462
قلنا له أننا نريد أن يمارس الجنس
له كأننا شخص واحد:

56
00:02:38,506 --> 00:02:40,508
جسدها، عقلي،

57
00:02:40,551 --> 00:02:42,379
تمثيل حي

58
00:02:42,423 --> 00:02:44,555
لويز بورجوا
نحت الزوجين.

59
00:02:45,948 --> 00:02:47,863
هذه لويز بورجوا.

60
00:02:47,906 --> 00:02:51,171
أردنا التمثيل
الانقسام السايبورغي

61
00:02:51,214 --> 00:02:53,999
المسقطة على كل امرأة
في هذه الثقافة.

62
00:02:54,043 --> 00:02:55,740
أنت غريب.

63
00:02:55,784 --> 00:02:58,090
فتيات غريبات.

64
00:02:58,134 --> 00:03:01,311
وبعد عشر سنوات، التقيت بسيلفير.

65
00:03:01,355 --> 00:03:03,095
لقد كان أول رجل كنت معه

66
00:03:03,139 --> 00:03:04,967
الذي لم يستاء مني
لكونها ذكية.

67
00:03:05,010 --> 00:03:06,229
مهلا، أنا هنا.

68
00:03:06,273 --> 00:03:07,709
سيلفر: مرحبا كريس.

69
00:03:07,752 --> 00:03:09,711
أنا في غرفة النوم.
أعطني ثانية.

70
00:03:09,754 --> 00:03:11,756
ربما كان ذلك لأنه كان لديه
نشرت للتو كتابا

71
00:03:11,800 --> 00:03:13,560
وفكر الجميع
كان سيصبح مشهوراً،

72
00:03:13,584 --> 00:03:16,196
أو ربما لأنه كان
أكبر مني بكثير.

73
00:03:18,589 --> 00:03:20,852
سوف نلتقي
مرة واحدة في الأسبوع لممارسة الجنس.

74
00:03:28,599 --> 00:03:30,079
كنت أعرف أنه كان
يمارس الجنس مع الآخرين,

75
00:03:30,122 --> 00:03:32,212
لكنني كنت مهووسًا جدًا
معه للعناية.

76
00:03:32,255 --> 00:03:34,388
- حسنًا، تفضل بالدخول.
- آت.

77
00:03:45,312 --> 00:03:48,793
اخلع ملابسك
والمس نفسك.

78
00:04:07,464 --> 00:04:09,074
لا.

79
00:04:09,118 --> 00:04:10,250
الأحذية على.

80
00:04:14,558 --> 00:04:18,432
قال ما أبعده أكثر
كان يراقبني وأنا أنزل.

81
00:04:18,475 --> 00:04:20,260
لم يخيفه شيء.

82
00:04:43,239 --> 00:04:44,371
ابتسم لي.

83
00:04:45,589 --> 00:04:46,895
الآن لا تبتسم.

84
00:04:51,247 --> 00:04:52,770
وبعد أن شاهدني وأنا أغادر،

85
00:04:52,814 --> 00:04:55,251
كنا نأكل حساء البطلينوس
والحديث عن الفلسفة.

86
00:04:55,295 --> 00:04:57,819
وكان واحدا من أذكى
الناس الذين التقيت بهم من أي وقت مضى.

87
00:04:57,862 --> 00:04:59,342
يعني لو كنت
بارع بكلتا اليدين--

88
00:04:59,386 --> 00:05:01,344
وكنت أحب رؤية نفسي
من خلال عينيه.

89
00:05:01,388 --> 00:05:02,911
بعد مرور عام على لقائنا،

90
00:05:02,954 --> 00:05:05,000
لقد تم تشخيصي
مع مرض كرون،

91
00:05:05,043 --> 00:05:07,481
وأنا أحسب أن ذلك
كانت نهاية لنا.

92
00:05:07,524 --> 00:05:09,178
لديك بعض من هذا.

93
00:05:09,221 --> 00:05:11,572
ولكن بدلا من ذلك، قال
أننا يجب أن نتزوج

94
00:05:11,615 --> 00:05:13,443
لذلك يمكن أن أكون عليه
خطة التأمين.

95
00:05:15,053 --> 00:05:18,883
وبعد عام من ذلك،
توقفنا عن ممارسة الجنس الغريب.

96
00:05:18,927 --> 00:05:20,276
وبعد خمس سنوات من ذلك،

97
00:05:20,320 --> 00:05:22,234
توقفنا عن ممارسة الجنس على الإطلاق.

98
00:05:23,932 --> 00:05:25,716
نسيت كيف كانت الشهوة...

99
00:05:27,370 --> 00:05:29,154
حتى التقيت بك.

100
00:05:30,895 --> 00:05:33,507
لا يهمني كيف تراني.

101
00:05:33,550 --> 00:05:34,614
لا يهمني إذا كنت تريد مني.

102
00:05:34,638 --> 00:05:35,857
من الأفضل ألا تفعل ذلك.

103
00:05:35,900 --> 00:05:37,511
ويكفي أنني أريدك.

104
00:05:39,861 --> 00:05:42,254
في بعض الأحيان، عندما أنا
المشي في الشارع،

105
00:05:42,298 --> 00:05:44,387
أنا أنظر في الوجوه
من كل امرأة أعبرها،

106
00:05:44,431 --> 00:05:46,389
وأنا أتساءل ماذا ترى.

107
00:05:46,433 --> 00:05:49,087
وأتساءل عن التاريخ
من رغباتها.

108
00:05:51,133 --> 00:05:52,787
عزيزي ديك...

109
00:06:18,465 --> 00:06:19,640
♪♪ [امرأة تغني بالإسبانية]

110
00:06:19,683 --> 00:06:22,077
ديفون: عزيزي ديك...

111
00:06:25,036 --> 00:06:27,387
الطريقة التي انتقلت بها ...

112
00:06:27,430 --> 00:06:29,519
أسرني.

113
00:06:29,563 --> 00:06:31,086
لقد تبجحت.

114
00:06:31,129 --> 00:06:32,435
لقد أخذت وقتك كما تعلم

115
00:06:32,479 --> 00:06:34,394
العالم كله
سوف أنتظرك.

116
00:06:34,437 --> 00:06:36,352
يا. من الجميل أن أراك.

117
00:06:37,701 --> 00:06:39,007
سألت والدي

118
00:06:39,050 --> 00:06:40,791
لزوج من الأحذية
تمامًا مثلك،

119
00:06:40,835 --> 00:06:42,619
وحصلوا عليها بالنسبة لي.

120
00:06:42,663 --> 00:06:44,229
لقد تظاهرنا جميعا
كنا أصدقاء،

121
00:06:44,273 --> 00:06:46,580
على الرغم من أجدادي
لقد عملت جميعًا على أرضك،

122
00:06:46,623 --> 00:06:48,059
تماما كما كان والديهم.

123
00:06:49,147 --> 00:06:53,064
♪♪[يتبع]

124
00:06:58,200 --> 00:06:59,680
أحببت مشاهدتك وأنت تلعب دور رعاة البقر

125
00:06:59,723 --> 00:07:00,942
مع كل نسائك

126
00:07:02,683 --> 00:07:04,293
بمشاهدتك، عرفت

127
00:07:04,336 --> 00:07:06,077
أردت أن يكبر
أن أكون مثلك.

128
00:07:07,514 --> 00:07:09,951
اليد وليس الخصر.

129
00:07:14,782 --> 00:07:16,827
عندما بنات عمي
أخبرني أن أتصرف مثل الصبي

130
00:07:16,871 --> 00:07:18,655
حتى يتمكنوا من ذلك
ممارسة التقبيل,

131
00:07:18,699 --> 00:07:20,222
لقد تظاهرت بأنني أنت.

132
00:07:28,622 --> 00:07:31,363
كان لدي صديقات
منذ سن مبكرة.

133
00:07:31,407 --> 00:07:33,627
لقد كنت جيدًا في الإيماءات الرومانسية.

134
00:07:33,670 --> 00:07:35,803
كتبت قصائد
الذي جعل الفتيات يبكون.

135
00:07:35,846 --> 00:07:38,458
لماذا تفعل هذا بي؟

136
00:07:41,330 --> 00:07:43,419
صه.

137
00:07:44,681 --> 00:07:46,683
مهلا، أمي، أنا في المنزل.

138
00:07:51,906 --> 00:07:53,560
مرحبًا، كارينيو.

139
00:07:54,778 --> 00:07:57,128
أمي، ماذا يفعل ديك هنا؟

140
00:07:57,172 --> 00:07:59,957
كنت أتحدث معه فقط
بشأن المزرعة، دولوريس.

141
00:08:00,001 --> 00:08:02,264
اصمت بحق الجحيم.
اسمي ديفون.

142
00:08:02,307 --> 00:08:04,092
نحن لا نتحدث من هذا القبيل
في هذا المنزل.

143
00:08:04,135 --> 00:08:05,267
انها ليست مهذبة.

144
00:08:05,310 --> 00:08:06,877
أنا لست سيدة!

145
00:08:22,589 --> 00:08:24,678
لقد كنت العضو الأول
من عائلة بوينديا

146
00:08:24,721 --> 00:08:26,201
للذهاب إلى الكلية.

147
00:08:26,244 --> 00:08:28,159
كنت ذاهبا للدراسة
الكتابة المسرحية,

148
00:08:28,203 --> 00:08:30,292
ولكن بعد ذلك التقيت شيرين.

149
00:08:33,687 --> 00:08:34,992
كنت في الحب

150
00:08:35,036 --> 00:08:36,646
لأول مرة في حياتي.

151
00:08:37,908 --> 00:08:39,954
لم أستطع حتى الذهاب إلى الفصل.

152
00:08:39,997 --> 00:08:41,695
شيرين ستتدرب
التشيلو كل يوم

153
00:08:41,738 --> 00:08:42,783
لساعات.

154
00:08:42,826 --> 00:08:45,350
♪♪

155
00:08:55,883 --> 00:08:56,971
[زفير]

156
00:09:14,728 --> 00:09:16,817
[لا يوجد حوار مسموع]

157
00:09:20,081 --> 00:09:21,386
اتصلت بأبويلا

158
00:09:21,430 --> 00:09:23,171
لأقول لها أنني سأفعل
التقيت بشخص جديد.

159
00:09:23,214 --> 00:09:25,410
عند هذه النقطة، الجميع في بلدي
عرفت العائلة ماذا يعني ذلك.

160
00:09:25,434 --> 00:09:27,610
قالت لي ميجا

161
00:09:27,654 --> 00:09:29,438
"إنه أفضل
إذا كان هذا الشخص يحبك

162
00:09:29,481 --> 00:09:31,832
فقط أكثر قليلا
مما تحبهم."

163
00:09:31,875 --> 00:09:32,920
حسنًا.

164
00:09:32,963 --> 00:09:34,617
ولم تخبر شيرين عائلتها قط

165
00:09:34,661 --> 00:09:36,445
عن أي شيء على الإطلاق.

166
00:09:37,664 --> 00:09:39,056
ثم ذات يوم اصطدمت بها

167
00:09:39,100 --> 00:09:41,493
في مطعم
تناول الغداء مع صبي.

168
00:09:43,147 --> 00:09:46,368
♪ مجرد التظاهر
أنا في رحلة ♪

169
00:09:46,411 --> 00:09:49,719
♪ حسنًا، ليس لدي وقت
لتبقى هنا ♪

170
00:09:49,763 --> 00:09:51,460
انا بحاجة للتحدث معك.

171
00:09:51,503 --> 00:09:52,940
سأتحدث معك لاحقا.

172
00:09:52,983 --> 00:09:54,463
مهلا يا صاح. أنا غابي.

173
00:09:54,506 --> 00:09:58,032
♪ وليس لدي الوقت

174
00:09:58,075 --> 00:09:59,860
♪ للبقاء لفترة أطول

175
00:09:59,903 --> 00:10:01,557
- سخيف غريب.
- ما هو الغريب جدا؟

176
00:10:01,601 --> 00:10:02,645
أنا لا أكون مجنونا. أنا--

177
00:10:02,689 --> 00:10:04,516
لقد قاتلنا لأيام وأيام.

178
00:10:04,560 --> 00:10:06,059
أنت قادم لي
في منتصف--

179
00:10:06,083 --> 00:10:07,824
ثم في صباح أحد الأيام تركتني،

180
00:10:07,868 --> 00:10:10,566
وأخبرت الناس أننا فعلنا ذلك
لم تكن معا على الإطلاق.

181
00:10:12,481 --> 00:10:13,917
لقد طردت من المدرسة.

182
00:10:17,138 --> 00:10:18,661
لقد عدت إلى تكساس..

183
00:10:21,795 --> 00:10:24,058
لمعرفة من بحق الجحيم
يجب أن أصبح.

184
00:10:26,495 --> 00:10:28,932
لقد كتبت هذه الطبعة
مع واحدة جديدة:

185
00:10:28,976 --> 00:10:31,500
الكتب والصور.

186
00:10:31,543 --> 00:10:34,938
كان هذا للتنفيس
وأركز غضبي

187
00:10:34,982 --> 00:10:37,549
ولكنني نجيت. أعرف الآن

188
00:10:37,593 --> 00:10:39,769
أن الطريقة الوحيدة
انا ذاهب الى الظهور على شاشة التلفزيون

189
00:10:39,813 --> 00:10:41,771
هو أن أصنع أشرطةي اللعينة بنفسي

190
00:10:41,815 --> 00:10:43,730
وألعبهم لنفسي

191
00:10:43,773 --> 00:10:45,732
أخواتي، إخوتي.

192
00:10:45,775 --> 00:10:48,648
سوف نرى،
وسوف يسمعنا.

193
00:10:48,691 --> 00:10:50,606
عزيزي ديك...

194
00:10:53,827 --> 00:10:55,698
لقد تعلمت كل شيء
أستطيع عنه.

195
00:10:55,742 --> 00:10:59,223
ولد في 9 يونيو،
1961 في ألبرتا

196
00:10:59,267 --> 00:11:02,705
كان ممثلاً طفلاً في كندا
قبل قدومه إلى الولايات المتحدة.

197
00:11:02,749 --> 00:11:06,578
تزوج من "روابطه العائلية"
كوستار تريسي بولان

198
00:11:06,622 --> 00:11:09,799
في 16 يوليو 1988.

199
00:11:09,843 --> 00:11:11,496
حرفه الأول الأوسط
كان في الواقع أ،

200
00:11:11,540 --> 00:11:14,674
لكنه لم يعجبه الصوت
من "مايكل أ. فوكس."

201
00:11:16,284 --> 00:11:18,373
لماذا أحببته كثيرا؟

202
00:11:18,416 --> 00:11:19,983
جزئيًا، أعتقد أنني كنت في حالة حب

203
00:11:20,027 --> 00:11:23,378
مع غروره المتغير
أليكس بي كيتون.

204
00:11:23,421 --> 00:11:25,119
إنه نوع من العبث،

205
00:11:25,162 --> 00:11:26,686
ولكن شيئا عن هذه الفكرة

206
00:11:26,729 --> 00:11:29,297
من المحافظين السياسيين..

207
00:11:29,340 --> 00:11:32,604
لقد وجدت ذلك
حقا مثير حقا.

208
00:11:32,648 --> 00:11:36,783
ربما بسبب
حبي الكبير الآخر

209
00:11:36,826 --> 00:11:38,480
كانت والدتي.

210
00:11:38,523 --> 00:11:41,396
كانت نسوية.

211
00:11:41,439 --> 00:11:44,616
هي وأصدقائها
أراد تغيير العالم.

212
00:11:44,660 --> 00:11:47,445
كانوا يحاولون الحصول على
انتخاب جيرالدين فيرارو

213
00:11:47,489 --> 00:11:49,883
كأول امرأة
نائب الرئيس.

214
00:11:49,926 --> 00:11:53,495
♪ هناك نهر في مكان ما

215
00:11:53,538 --> 00:11:56,280
♪ تتدفق من خلال الحياة

216
00:11:56,324 --> 00:11:57,804
♪ من الجميع

217
00:12:01,068 --> 00:12:03,853
♪ ويتدفق
عبر الوديان ♪

218
00:12:03,897 --> 00:12:05,072
♪ والجبال...

219
00:12:05,115 --> 00:12:06,551
توفي والدي عندما كان عمري 4 سنوات،

220
00:12:06,595 --> 00:12:08,902
وكان نحن الاثنان فقط.

221
00:12:12,166 --> 00:12:14,603
♪ هناك نجم في السماء

222
00:12:14,646 --> 00:12:17,824
لقد أحببت كل جزء منها:

223
00:12:17,867 --> 00:12:20,174
أذنيها،

224
00:12:20,217 --> 00:12:21,915
رقبتها،

225
00:12:21,958 --> 00:12:24,700
والأهم من ذلك كله يديها.

226
00:12:24,744 --> 00:12:30,184
لقد كانوا ناعمين جدًا
ودافئ وسموشي.

227
00:12:30,227 --> 00:12:31,751
كنت أتوسل إليها

228
00:12:31,794 --> 00:12:34,057
لتقطيع إحدى يديها
واعطيه لي

229
00:12:34,101 --> 00:12:36,538
حتى أتمكن من الحصول عليه
كل شيء لنفسي.

230
00:12:36,581 --> 00:12:39,019
لقد تبعتها في كل مكان.

231
00:12:39,062 --> 00:12:42,109
أحببت مشاهدتها
القيام بأشياءها الليلية--

232
00:12:42,152 --> 00:12:44,894
وضع المستحضر، الخيط--

233
00:12:44,938 --> 00:12:47,201
بينما كانت تحكي لي عن يومها.

234
00:12:47,244 --> 00:12:51,509
ثم ذات ليلة،
لقد لاحظت شيئا:

235
00:12:51,553 --> 00:12:54,382
سلسلة حشا لها.

236
00:12:54,425 --> 00:12:57,907
♪ هناك صوت
من الماضي ♪

237
00:12:57,951 --> 00:13:00,431
شيء بداخلي
انقلبت ضدها.

238
00:13:00,475 --> 00:13:02,520
توقفت عن متابعتها.

239
00:13:02,564 --> 00:13:03,652
بدأت بالاختباء.

240
00:13:03,695 --> 00:13:06,481
يا. أين بلدي
قبلة ليلة سعيدة؟

241
00:13:06,524 --> 00:13:07,743
طاب مساؤك.

242
00:13:15,229 --> 00:13:18,536
التفت خزانة
في زاوية القراءة الخاصة بي.

243
00:13:18,580 --> 00:13:21,409
سأنزل تحت
هذه البطانية الناعمة

244
00:13:21,452 --> 00:13:22,734
جدتي
قد محبوك بالنسبة لي

245
00:13:22,758 --> 00:13:25,021
وقراءة كتبي إدوارد إيجار

246
00:13:25,065 --> 00:13:28,633
ومجرد ترك يدي
اذهب حيثما يريد.

247
00:13:29,765 --> 00:13:31,854
القراءة تعني أن ألمس نفسي،

248
00:13:31,898 --> 00:13:33,943
ولمس نفسي
كان شيئا فعلته

249
00:13:33,987 --> 00:13:35,292
عندما كنت أقرأ.

250
00:13:35,336 --> 00:13:36,816
لم يكن لدي كلمة لذلك.

251
00:13:36,859 --> 00:13:38,556
لم أكن أعرف أنه كان هذا الشيء

252
00:13:38,600 --> 00:13:41,081
أو شيء لم تكن عليه
من المفترض أن نتحدث عنه.

253
00:13:41,124 --> 00:13:42,952
كل ما أعرفه هو أنني شعرت بالارتياح.

254
00:13:44,214 --> 00:13:45,999
اليوم الذي تعلمت فيه لأول مرة

255
00:13:46,042 --> 00:13:48,566
ما هي العادة السرية في الواقع،

256
00:13:48,610 --> 00:13:50,003
لم أكن أريد أن أفعل ذلك بعد الآن.

257
00:13:50,046 --> 00:13:51,395
التسمية كانت بالمعنى الحرفي

258
00:13:51,439 --> 00:13:53,441
الشيء الأقل إثارة
أستطيع أن أتخيل.

259
00:13:53,484 --> 00:13:56,836
لهذا السبب أنا أحب
عملك كثيرا، ديك.

260
00:13:58,272 --> 00:14:00,840
أنت ترفض أن تعطي
أي شيء اسما.

261
00:14:00,883 --> 00:14:04,191
لذلك تسميها بلا عنوان.

262
00:14:04,234 --> 00:14:06,149
لا، أنا لا أسميها أي شيء.

263
00:14:06,193 --> 00:14:08,673
عندما رأيت لأول مرة
عملك يا ديك

264
00:14:08,717 --> 00:14:12,677
كلمة "فن"
يبدو غير كاف.

265
00:14:12,721 --> 00:14:14,679
كان هذا شيئا
أقدم بكثير

266
00:14:14,723 --> 00:14:17,204
وغير قابل للتسمية.

267
00:14:17,247 --> 00:14:18,683
الجمال شيء واحد.

268
00:14:18,727 --> 00:14:22,209
كان عملك سامية.

269
00:14:23,819 --> 00:14:27,779
أثارت في نفسي شعورا
من اللامحدودية.

270
00:14:27,823 --> 00:14:29,738
كان مرعبا سخيف.

271
00:14:31,305 --> 00:14:34,177
عندما دعوتني
لكي آتي معك..

272
00:14:35,918 --> 00:14:37,833
كنت على استعداد للغوص
في هذا الشعور.

273
00:14:37,877 --> 00:14:40,444
أحب أن أفتح
المساحة الجديدة

274
00:14:40,488 --> 00:14:42,490
مع عرض ميكالين توماس.

275
00:14:42,533 --> 00:14:44,884
أنا فقط أحب الأشياء المبكرة لها.

276
00:14:44,927 --> 00:14:47,147
ماذا عن دوريس سالسيدو
بأثر رجعي؟

277
00:14:50,367 --> 00:14:52,979
يونغ جان لي
عرض نسوي بدون عنوان.

278
00:14:59,289 --> 00:15:00,943
مازلت هنا،

279
00:15:00,987 --> 00:15:03,032
البحث عن شيء ما
ستقول نعم ل.

280
00:15:29,145 --> 00:15:30,494
عزيزي ديك...

281
00:15:31,626 --> 00:15:32,932
أو يجب أن أقول...

282
00:15:37,980 --> 00:15:41,723
يجب علينا أن نتجاوز الكثير الخاص بك
الجوائز والإنجازات؟

283
00:15:41,766 --> 00:15:44,726
لقد صنعت مهنة
الصخور المتحركة,

284
00:15:44,769 --> 00:15:46,728
قطع الخنادق في الصحراء,

285
00:15:46,771 --> 00:15:48,556
صنع الفن الذي يذكرنا

286
00:15:48,599 --> 00:15:51,907
كم هي ثمينة أمنا الأرض
ومواردها المقدسة هي،

287
00:15:51,951 --> 00:15:53,822
بينما يذكرنا أيضًا

288
00:15:53,865 --> 00:15:58,000
من حجم ضخم الخاص بك
الديك الصلب والخرسانة.

289
00:15:58,044 --> 00:16:01,221
القطع الخاصة بك تكلف الملايين
من الدولارات لجعل.

290
00:16:01,264 --> 00:16:03,571
أنت توظف المئات
من الرجال لكل مشروع

291
00:16:03,614 --> 00:16:06,269
أنت تجسد كل شيء
لقد أراد أي شخص من أي وقت مضى

292
00:16:06,313 --> 00:16:10,099
من أواخر القرن العشرين
ألفا ذكر الفنان والباحث.

293
00:16:10,143 --> 00:16:14,756
أنت البعيد الغامض
رعاة البقر غير معروف.

294
00:16:14,799 --> 00:16:16,888
مؤرخو الفن يعبدونك.

295
00:16:16,932 --> 00:16:19,804
أنا أعرف كل هذا لأنه
كان لدينا أحد كتبك

296
00:16:19,848 --> 00:16:21,110
عندما كنت طفلا.

297
00:16:23,417 --> 00:16:25,288
كانت هذه غرفة معيشتنا.

298
00:16:26,724 --> 00:16:29,640
كانت هذه لدينا
كتب طاولة القهوة.

299
00:16:29,684 --> 00:16:31,903
كان المفضل لدي
واحد عنك.

300
00:16:33,470 --> 00:16:35,777
كان هذا المنزل
لقد نشأت في سانتا في.

301
00:16:38,736 --> 00:16:40,434
كانت هذه دميتي المفضلة.

302
00:16:40,477 --> 00:16:42,001
وكان اسمها غبي.

303
00:16:42,044 --> 00:16:43,437
ألا تبدو غبية؟

304
00:16:45,308 --> 00:16:47,180
هذا أنا وأبي.

305
00:16:47,223 --> 00:16:49,138
وكان خبيرا في الأطفال،

306
00:16:49,182 --> 00:16:52,837
فظن أنه كذلك
مسموح أن تلمسني

307
00:16:52,881 --> 00:16:54,100
هذه أمي.

308
00:16:58,017 --> 00:17:00,280
وهذه هي المرأة
لقد ترك أمي من أجل.

309
00:17:11,682 --> 00:17:13,858
هذه هي المرة الأولى
شاهدت المواد الإباحية.

310
00:17:13,902 --> 00:17:17,036
تحقق من هذا.

311
00:17:17,079 --> 00:17:18,950
كانت ابنة عمي تارا في زيارة.

312
00:17:18,994 --> 00:17:21,170
أوهه! أوهه!

313
00:17:21,214 --> 00:17:24,130
لم أستطع الحصول عليه
من رأسي.

314
00:17:24,173 --> 00:17:26,393
أوه نعم. أوهه.

315
00:17:26,436 --> 00:17:28,047
[يضحك]

316
00:17:28,090 --> 00:17:30,353
اللعنة. أوهه!

317
00:17:30,397 --> 00:17:31,528
أوهه.

318
00:17:31,572 --> 00:17:32,572
[يستمر الضحك]

319
00:17:38,405 --> 00:17:41,060
عزيزي ديك، أعلم أنك ذهبت
إلى كولومبيا في 15

320
00:17:41,103 --> 00:17:42,409
وذهبت إلى كولومبيا عندما كان عمري 16 عامًا،

321
00:17:42,452 --> 00:17:43,932
لكنها أقل شيوعًا

322
00:17:43,975 --> 00:17:46,239
للناس أن يفعلوا ذلك
هذه الأيام.

323
00:17:46,282 --> 00:17:48,154
لقد كنت متخصصًا في تاريخ الفن،

324
00:17:48,197 --> 00:17:50,721
ورأيت الكثير من النساء العاريات

325
00:17:50,765 --> 00:17:53,072
في فصول المسح الخاصة بي.

326
00:17:53,115 --> 00:17:55,422
هناك 500 مرة
كما العديد من العراة الإناث

327
00:17:55,465 --> 00:17:57,380
في كتب تاريخ الفن المدرسية، ديك،

328
00:17:57,424 --> 00:17:59,600
كما أن هناك فنانات.

329
00:17:59,643 --> 00:18:01,950
في صف الحداثة المبكرة،

330
00:18:01,993 --> 00:18:03,604
لقد درسنا مخططات القرن التاسع عشر

331
00:18:03,647 --> 00:18:05,649
من شكل الثدي المثالي.

332
00:18:05,693 --> 00:18:08,739
وفكر تلك الإباحية
لا تزال عالقة في رأسي

333
00:18:08,783 --> 00:18:10,065
ألهمت بحثي
العرض التقديمي

334
00:18:10,089 --> 00:18:11,742
في نهاية الفصل الدراسي

335
00:18:11,786 --> 00:18:14,223
"مورفولوجية الثدي
في المواد الإباحية على الإنترنت."

336
00:18:17,966 --> 00:18:20,490
ثم وجهت انتباهي
إلى الإباحية المتشددين.

337
00:18:20,534 --> 00:18:23,885
لقد رفضت المناقشة
سياستها.

338
00:18:23,928 --> 00:18:26,975
لقد درست أشكالها،
الألوان,

339
00:18:27,018 --> 00:18:30,109
الأشكال والتكوين.

340
00:18:30,152 --> 00:18:31,545
بالنسبة لرسالتي الجامعية

341
00:18:31,588 --> 00:18:33,764
لقد كتبت عما يحدث
إلى وجه المرأة

342
00:18:33,808 --> 00:18:37,116
عندما تمتص اثنين من الديكة
في نفس الوقت.

343
00:18:37,159 --> 00:18:40,771
للحصول على درجة الدكتوراه.
لقد كتبت عن الفجوة.

344
00:18:40,815 --> 00:18:42,382
الفجوة ، إذا كنت لا تعرف ،

345
00:18:42,425 --> 00:18:44,775
هو عندما مجموعة من الرجال
يمارس الجنس مع امرأة في الحمار

346
00:18:44,819 --> 00:18:46,342
ثم قم بفتحه لرؤيته

347
00:18:46,386 --> 00:18:47,972
مدى اتساعها
من كل سخيف.

348
00:18:47,996 --> 00:18:50,477
في بعض الأحيان يقيسونها.

349
00:18:50,520 --> 00:18:53,349
لقد درست كل شيء
التكرارات المختلفة

350
00:18:53,393 --> 00:18:55,960
من هذه الفجوة الواسعة.

351
00:18:59,573 --> 00:19:01,444
أساتذتي
كان لديه بعض الأسئلة.

352
00:19:01,488 --> 00:19:06,188
هل فكرت
حول التبديل
لدراسات النوع الاجتماعي؟

353
00:19:06,232 --> 00:19:07,972
أنا مؤرخ الفن.

354
00:19:08,016 --> 00:19:10,453
ليس لدي أي اهتمام
في الدراسات الجنسانية.

355
00:19:10,497 --> 00:19:11,976
لماذا تسألني ذلك؟

356
00:19:13,761 --> 00:19:15,154
في السنوات الثلاث الماضية،

357
00:19:15,197 --> 00:19:16,522
لقد حصلت على اثنين
زمالات الدراسات العليا،

358
00:19:16,546 --> 00:19:18,157
المعلقة
جائزة الأطروحة،

359
00:19:18,200 --> 00:19:19,375
وغوغنهايم.

360
00:19:19,419 --> 00:19:20,855
ربما لا أكون بالقرب منك،

361
00:19:20,898 --> 00:19:22,726
لكنني بالتأكيد
يتجه أقرب.

362
00:19:23,901 --> 00:19:25,207
عزيزي ديك،

363
00:19:25,251 --> 00:19:26,382
عندما قرأت عنك لأول مرة،

364
00:19:26,426 --> 00:19:28,297
لقد كنت في حيرة من أمري.

365
00:19:28,341 --> 00:19:30,299
من كان هذا الشخص الغني والمشهور؟

366
00:19:30,343 --> 00:19:31,822
الذي حصل على القيام به
كل ما يريد

367
00:19:31,866 --> 00:19:32,997
في الصحراء؟

368
00:19:34,477 --> 00:19:36,349
هل لم يعلم
كم عانيت؟

369
00:19:41,528 --> 00:19:43,051
ما أعني أن أقوله هو

370
00:19:43,094 --> 00:19:45,184
يجب أن نكون قادرين
لدراسة الجمال أيضا.

371
00:19:45,227 --> 00:19:48,709
لا ينبغي لنا أن نكون كذلك
تخصصات دراسات النوع.

372
00:19:48,752 --> 00:19:50,493
لقد حصلت على 30 عاما مني، ديك،

373
00:19:50,537 --> 00:19:53,235
ولكنك لم تصنع قطعة
في ما يقرب من عقد من الزمان.

374
00:19:53,279 --> 00:19:55,585
وقتك ينفد.

375
00:19:55,629 --> 00:19:57,021
عزيزي ديك...

376
00:20:02,462 --> 00:20:04,333
♪♪[جيتار]

377
00:21:10,965 --> 00:21:12,880
[ضحك]

